Política de Privacidade
Última atualização: 15 de julho de 2026
Esta é uma tradução por conveniência. Em caso de discrepância, prevalece a versão em inglês.
A Azeredo Paixão, Lda. ("LaCarte") é a responsável pelo tratamento dos dados pessoais processados através deste site e serviço. Estamos empenhados em proteger a sua privacidade e em cumprir o RGPD.
1. Dados que recolhemos
- Dados da conta — nome, email e dados do negócio que fornece no registo.
- Dados de faturação — tratados pelo processador de pagamentos Stripe; guardamos o estado da subscrição, não os números completos do cartão.
- Conteúdo do menu — os pratos, descrições, preços e imagens que carrega.
- Dados de utilização — estatísticas básicas (por ex. páginas vistas) para melhorar o produto.
2. Como os usamos
Para fornecer e operar o serviço, processar pagamentos, gerar menus/animações/traduções com IA, prestar apoio e melhorar e proteger a plataforma.
3. Fundamentos legais
Execução do nosso contrato consigo, o seu consentimento (por ex. cookies não essenciais), os nossos interesses legítimos (melhorar e proteger o serviço) e o cumprimento de obrigações legais.
4. Partilha e subcontratantes
Partilhamos dados apenas com prestadores de serviços (subcontratantes) que nos ajudam a operar a LaCarte, ao abrigo de acordos de tratamento de dados adequados. Enquadram-se em categorias como: processamento de pagamentos, alojamento e armazenamento na cloud, serviços de IA (para gerar menus, animações e traduções), envio de email e estatísticas de produto. Uma lista atual dos nossos subcontratantes está disponível mediante pedido em [email protected]. Não vendemos os seus dados pessoais.
5. Transferências internacionais
Quando os dados são tratados fora do EEE, recorremos a salvaguardas adequadas, como as Cláusulas Contratuais-Tipo.
6. Conservação
Conservamos os dados pessoais enquanto a sua conta estiver ativa e conforme necessário para cumprir obrigações legais, e depois eliminamo-los ou anonimizamo-los.
7. Os seus direitos
Pode aceder, corrigir, eliminar, exportar ou limitar o tratamento dos seus dados pessoais, e opor-se a certos tratamentos. Para exercer estes direitos, contacte [email protected]. Pode também apresentar reclamação à autoridade de controlo portuguesa (CNPD).
8. Cookies
Consulte a nossa Política de Cookies. Usamos cookies essenciais por predefinição; os cookies não essenciais exigem o seu consentimento.
9. Contacto
Azeredo Paixão, Lda. — [email protected]